Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.

Ein alter chinesischer Lehrer sagte einmal zu seinem Schüler: — Bitte sieh dich in diesem Raum um und versuche, alles zu finden, was braun ist. Der junge Mann schaute sich um. Im Raum gab es viele braune Gegenstände: Holzrahmen von Bildern, Sofa, Gardinenstange, Bucheinbände und noch viele andere Kleinigkeiten. — Und jetzt schließe die Augen und nenne alle Gegenstände … blauer Farbe, – bat der Lehrer. Der junge Mann war verwirrt: — Aber ich habe nichts bemerkt! Da sagte der Lehrer: — Öffne die Augen. Schau nur, wie viele blaue Gegenstände es hier gibt!!! Tatsächlich: eine blaue Vase, blaue Bilderrahmen, ein blauer Teppich … Der Schüler antwortete: — Aber ich habe doch auf Ihre Anweisung hin nach braunen und nicht nach blauen Gegenständen gesucht! Der Lehrer seufzte leise und lächelte dann: — Genau das wollte ich dir zeigen! Du hast nur die braune Farbe gesucht und gefunden. So ist es auch bei dir im Leben: Du suchst und findest nur das Schlechte und übersiehst alles Gute! — Man hat mich immer gelehrt, dass man das Schlimmste erwarten soll, dann wird man nie enttäuscht. Und wenn das Schlimmste nicht eintritt, erwartet mich eine angenehme Überraschung. Wenn ich aber immer auf das Beste hoffe, setze ich mich der Gefahr einer Enttäuschung aus! Die Erwartung des Schlimmsten lässt uns alles Gute übersehen, das in unserem Leben geschieht. Wenn man das Schlimmste erwartet, wird man es auch bekommen. Und umgekehrt kann man einen Blickwinkel finden, aus dem jede Erfahrung eine positive Bedeutung hat. Von diesem Moment an wirst du in allem etwas Positives suchen! SERGEJ VON VERA

Sergej von Vera, in: Nashi Dni