Wenn die russische Emigration beschließen würde, ein Denkmal zu errichten, und durch Abstimmung entscheiden müsste, wem es gewidmet sein soll, würde ich meine Stimme für ein Denkmal ... der russischen Großmutter geben. Ja, genau der unbekannten russischen Großmutter, so wie man dem unbekannten Soldaten ein Denkmal setzt. Dafür gibt es viele Gründe. Russische Großmütter bewahren die Reinheit der russischen Sprache in den Familien, denn ihre Kinder fügen oft englische Wörter in die Unterhaltung ein oder ziehen es sogar vor, Englisch zu sprechen. Großmütter sind Hüterinnen des Glaubens sowie der kirchlichen und familiären Bräuche. Sie wissen immer, welcher kirchliche Feiertag bevorsteht und wie man sich darauf vorbereitet. Großmütter kennen die Rezepte aller Festtagsgerichte, die wir so lieben. Großmütter strahlen Wärme und Zuneigung aus und zeigen den Kindern viel mehr Geduld als ihre stets beschäftigten und besorgten Eltern. Unter meinen Bekannten gibt es Großmütter, die ihre Enkel großgezogen und den Haushalt vollständig geführt haben, damit ihre Töchter und Schwiegersöhne viel arbeiten konnten, um die Familie materiell zu versorgen. Einige Großmütter helfen bereits bei der Erziehung der Urenkel. Doch damit erschöpft sich die Tätigkeit der Großmütter nicht. Die meisten von ihnen sind auch noch gesellschaftlich tätig. Die einen unterrichten in Sonntagsschulen, die anderen singen in der Kirche, die dritten backen und kochen unaufhörlich. Sie nähen, stricken und sticken für ihre Familie, für Bekannte und zum Verkauf. Es ist unmöglich, alle Tätigkeiten russischer Großmütter zu beschreiben, und das ist auch nicht nötig, denn wir alle kennen sie. Ich möchte nur betonen, welche große Bedeutung Großmütter in der Emigration haben. Die Großväter mögen mir nicht böse sein; ich kenne viele wunderbare Großväter, aber da ihre Zahl erheblich kleiner ist, gebe ich den Großmüttern den Vorzug. Da es Kindern nicht eigen ist, darüber nachzudenken, wie viel Großmütter für sie tun (sie nehmen es als selbstverständlich hin), möchte ich im Namen aller Enkel und Urenkel den russischen Großmüttern sagen: „Vielen Dank!“ In Russland sind Großmütter unermüdliche Arbeiterinnen und Helferinnen für ihre Kinder und Enkel. Ein wunderbares Bild der russischen Großmutter gibt der Schriftsteller Wladimir Solouchin in seiner Erzählung „Warwara Iwanowna“. Warwara Iwanowna ist eine einfache Bäuerin. Sie hat sieben Kinder großgezogen. Vier von ihnen kamen im Krieg ums Leben. Von ihnen blieben Kinder zurück, und Warwara Iwanowna zog in der schweren, hungernden Nachkriegszeit auch die Enkel groß. Im sechsundachtzigsten Lebensjahr, den völligen Kräfteverfall spürend und der Meinung, dass ihre Pflicht erfüllt sei, da die Enkel erwachsen geworden waren und sie nicht mehr brauchten, beschloss Warwara Iwanowna zu sterben. Nicht an einer Krankheit, sondern einfach vor Erschöpfung. Nach der letzten Ölung liegt sie mit auf der Brust gefalteten Händen da, ihrem ganzen Aussehen nach einer Toten ähnlich. Doch dann geschah ein Unglück: Ihre junge, gesunde Schwiegertochter, die kürzlich ihren Mann — den letzten Sohn Warwara Iwanownas — begraben hatte, wurde bei der Arbeit an der Siloschneidemaschine getötet. Besorgt um das Schicksal der drei kleinen Waisen, die mit der Toten in der Hütte zurückgeblieben waren, fährt der Erzähler ins Dorf, rennt auf die Veranda und... „Ich wäre vor Schreck beinahe gestorben: Mir kam Warwara Iwanowna auf ihren eigenen Beinen mit einem Eimer entgegen. — Du bist doch wohl nicht gestorben?! — rutschte es mir heraus. Ich konnte mich nicht zurückhalten, so sicher war ich. — Und wohin mit denen? — fragte Warwara Iwanowna geschäftig und deutete mit dem Kopf zurück in die Hütte, wo ihre Enkel saßen. — Nun, ich sterbe, aber wer wird sich um sie kümmern, wenn sie ganz und gar Waisen geblieben sind? Offenbar habe ich, alte Frau, keine Zeit zu sterben. Glauben Sie es oder nicht, drei Jahre sind seitdem vergangen, und sie lebt immer noch, die gesalbte, schon ganz hinübergegangene russische Frau Warwara Iwanowna. Sie lebt, und sie hat keine Zeit zu sterben. Aber woher nimmt sie die Kraft?..“ In der Gestalt dieser Großmutter sehe ich auch Russland selbst. Nicht einmal in seiner Geschichte, wenn es von Feinden oder inneren Zwistigkeiten zerrissen und, wie es schien, dem Untergang geweiht war, fand es in sich die Kraft, sich zum Schutz seiner Kinder zu erheben. Solange es solche Großmütter wie Warwara Iwanowna gibt, wird auch Russland leben. Valentina Ryschko
Valentina Ryshko, in: Nashi Dni