Endlich die lang ersehnte Pause für Castello. Die Assistentin verkündet, dass während der Pause diejenigen, die möchten, ihre Anträge beim Jury einreichen können, damit diese in das Programm des zweiten Teils des Abends aufgenommen werden. Es sollen nicht mehr als zehn Anträge ausgewählt werden.
Es wurden über hundert Anträge eingereicht.
Ein Bruder schrieb ebenfalls einen Antrag: „Ich bitte darum, dass Castello diese Nummer aufführt: In der linken Tasche des Sakkos meines Freundes befindet sich ein kleines Buch. Er soll hingehen, ihm dieses Buch abnehmen und aus dem 16. Kapitel die Verse 15 und 16 lesen.“
Ein anderer Bruder trat auf die Bühne, schrieb den Antrag sauber ab, unterschrieb mit seinem Namen und kehrte in den Saal zurück.
Einige Menschen baten in ihren Anträgen darum, dass Castello sie selbst oder ihre erwachsenen Kinder von Stottern oder Sprachfehlern heilen möge. Sie waren eigens dafür ins Theater gekommen.
Der Vorsitzende hatte bereits mehr als ein Dutzend der besten Anträge in der Hand. Sie wurden immer wieder durchgesehen.
Der Bruder, der die Situation erkannte und sein Privileg als Jurymitglied nutzte, bestand darauf, dass der brüderliche Antrag in das Programm aufgenommen wurde, und nutzte die Verwirrung, während die Jurymitglieder diskutierten, um ihn dem Vorsitzenden in die Hand zu drücken; so gelangte er unter die ausgewählten Anträge.
Die Pause ist vorbei. Alle nehmen wieder ihre Plätze ein. Die erste Nummer wird angekündigt. Den Freiwilligen wird angeboten, an einem inszenierten Vorfall teilzunehmen: Vor den Augen der Zuschauer geschieht ein „Attentat“ auf eine Person. Castello befindet sich zu dieser Zeit außerhalb des Zuschauerraums, auf der Straße. Seine Aufgabe besteht darin, das Opfer zu finden, dann den Räuber und seine Waffe, die er auf der Flucht an einem geheimen Ort versteckt. Zurück im Saal findet Castello, wenn auch mit Mühe, unter einem Stuhl in der 22. Reihe die versteckte Waffe des Verbrechers – einen Spiegel, mit dessen Strahl der „Schurke“ geschossen hatte. Er findet das Opfer auf Platz 12 in der 15. Reihe und den Verbrecher selbst am Ende des Saals, in der letzten Reihe, auf Platz 24. Ein donnernder Applaus. Castello ist zufrieden, verbeugt sich, aber vor ihm liegen schwierigere Aufgaben.
„Einen Brief an das Mädchen Marina übergeben“, lautete die nächste Aufgabe, „und ihn vorlesen, da sie die Sprache, in der er geschrieben ist, nicht kennt“. Castello geht durch die Reihen und schaut aufmerksam in die Gesichter der jungen Mädchen. Schließlich bleibt er stehen und, ohne zu blinzeln, als hypnotisiere er sein Opfer, schaut er dem Mädchen in die Augen und bittet sie, ihren Namen zu nennen.
„Marina“, ertönt es in der Stille des Saals, und ein donnernder Applaus erschüttert den jubelnden Saal. Castello reicht dem Mädchen den Brief, und sie öffnet ihn, kann ihn jedoch nicht lesen: Die Sprache ist ihr unbekannt. Nun, Castello steht zu Ihren Diensten. Er, fast ohne auf den Brief zu schauen, sondern nur auf das Mädchen, liest laut, mit Pausen, Wort für Wort das Geschriebene vor. Es stellt sich heraus, dass es auf Georgisch geschrieben ist, und das Mädchen ist Russin. Castello übersetzt es sofort ins Russische. Der Brief hat einen angenehmen Inhalt. Das Mädchen freut sich, und am meisten freut sich natürlich Simon Castello... Verbeugung, Verbeugung...
Und hier ist der lang erwartete Nummer des Programms.
Die Assistentin liest den Antrag vor und fragt: – Ist derjenige, der diesen Antrag geschrieben hat, anwesend? – Anwesend! – ertönt es aus dem Saal. – Bitte kommen Sie auf die Bühne.
Der Bruder steigt hinauf. Castello wischt sich mit einem Taschentuch das Gesicht und die Hände ab, geht zu ihm. Er nimmt ihn an der Hand, etwa dort, wo Ärzte den Puls fühlen, und sagt in befehlendem Ton: – Was wollen Sie? – Mein Wunsch steht im Antrag, – sagt der Bruder. – Ich verlange nicht, dass Sie Ihren Wunsch laut aussprechen, denken Sie an das, was Sie wollen, was Sie im Antrag geschrieben haben. – Gut, – stimmt der Bruder zu.
Castello konzentriert seine „psychologische“ Aufmerksamkeit. Einige heftige Rucke mit dem ganzen Körper in verschiedene Richtungen. Die Beine bleiben an Ort und Stelle. Die Haltung – in der Position eines angreifenden Boxers, der einen großen Kraftvorteil hat. Für einen Moment verharrt er wie abwartend, dann stürzt er sich mit einem schnellen Sprung direkt auf den Bruder zu, der am Richtertisch sitzt. Einige schnelle Schritte – und er ist fast am Ziel! So sicher und genau, dass viele Zuschauer schon die Hände bewegten, um die gespannte Stille mit einem donnernden Applaus zu durchbrechen. Castello ist fast ganz nah an den Bruder herangekommen, durchbohrt ihn mit seinem unnachgiebigen Blick.
Der Bruder, der Castello ebenfalls fest in die Augen schaut und innerlich betet, ohne den Mund zu öffnen, nur kaum die Lippen bewegend, spricht: „Im Namen des Herrn Jesus Christus befehle ich dir, Castello: Weiche zurück!“
Und plötzlich wirft eine unsichtbare Kraft Castello zurück.
Er versucht erneut, sich dem Bruder zu nähern, doch der Bruder betet und befiehlt ihm innerlich: „Ich wiederhole: Im Namen des Herrn und Erlösers Jesus Christus sage ich dir, Castello: Weg von mir! Der Herr verbiete es dir! Möge Er dein Werk zerstören! Möge der Herr deinen Plan verwerfen, und du wirst nicht in der Lage sein, mit deinen unbußfertigen, sündigen Händen das Buch Gottes zu nehmen und mit deinen gottlosen Lippen den Namen des Herrn und Sein Wort auszusprechen!“
Und Castello, der noch eine Weile vor dem Bruder verweilt, geht entlang des Richtertisches nach links. Als er den letzten am Tisch sitzenden erreicht, dreht er um. Mit Ausfallschritten beugt er sich mit dem ganzen Körper vor und streckt die Hand nacheinander zu jedem Jurymitglied aus. Nicht der, nicht der...
Nun streckt Castello bereits die Hand zum Nachbarn, der links neben dem Bruder sitzt. Nicht der!
Der Bruder beugte sich sogar ein wenig mit der Brust nach vorne, als ob er die Tasche darbot, in der sich das Evangelium des Herrn Christus befand: als wollte er sagen, schneller, Castello, beeile dich, nimm und lies der ganzen Zuhörerschaft die Worte des ewigen Lebens vor! Nein, so einfach war es nicht. Er stieß scheinbar auf eine unsichtbare Wand, die ihm den direkten Weg und Zugang zu dem Mann mit dem Buch in der Tasche versperrte. Und er, als ob er die Wand umginge, anstatt sich zum Bruder zu neigen und das Buch zu nehmen, bog ab! Er bog zur Mitte der Bühne ab und rief verärgert den Bruder an, dessen Hand er hielt: – Warum hindern Sie mich an meiner Arbeit? Denken Sie besser nach! Und erneut wandte er sich den am Richtertisch Sitzenden zu, aber nicht dem Bruder, der eigentlich als nächster an der Reihe war, sondern dem, der rechts von ihm saß. Und so bis zum Ende des Tisches. Wieder alles erfolglos. Castello ist aufgebracht. Die Anspannung wächst, doch der Erfolg bleibt aus. – Verstehen Sie, dass Sie meine Arbeit sabotieren? – schreit er den Bruder an, der ihn führt, und wischt sich immer wieder den Schweiß vom Gesicht. Die Nummer scheitert! Castello, nun in Wut, riss die Hand des Bruders und rief: – Führen Sie, sage ich Ihnen! Er wollte sich in Richtung des Saales bewegen, drehte sich aber sofort um, da er spürte, dass dort nichts zu tun war: das Ziel ist hier, auf der Bühne. Ja, das Ziel ist hier! Doch hier ist auch der Schild, der durch das Gebet im Namen des Herrn Jesus Christus vor ihm aufgestellt wurde! Castello stürmt erneut zum Richtertisch, und wieder direkt auf den Bruder zu. Wieder beflügelt von der Hoffnung: jetzt wird die feierliche Auflösung kommen. Denn es tritt der berühmte Psychologe und Hypnotiseur Simon Castello auf! Er kennt keine Niederlage. Auf seinem Konto stehen nur Siege, viele Siege! Wenn es auch eine gewisse Verzögerung gab, so wird das die Zuschauer nur umso mehr überzeugen, dass der Sieg nicht leicht errungen wird. Und deshalb ist auch das triumphale Finale umso bedeutender, wie gestern, und vorgestern, und viele Jahre zuvor. – Denken Sie klarer! – sagt Castello im Gehen, während er den Bruder an der Hand hält. Und ihm entgegen schallt erneut: „Im Namen des HERRN CHRISTUS... Im Namen des SOHNES GOTTES CHRISTUS JESUS... Der HERR möge dir wehren! Möge Er Furcht, Panik und Verwirrung über dich bringen. Du wirst statt des Sieges den Ausweg aus den Netzen suchen, in die dich der Geist geführt hat, dem du dienst...“ H.S. Kramarenko (Ende in der nächsten Ausgabe)
Nashi Dni