Napoleon I. besuchte kurz vor seinem Sturz Holland und trat mit zwei seiner Adjutanten in die Hütte eines Bauern am Ufer der Schelde ein. „Der Kaiser Napoleon kommt zu dir“, sagte der Adjutant, der Napoleon vorausgeeilt war, zum Bauern. „Was kümmert mich das?“, antwortete der Bauer, während er saß und seine Mütze nicht abnahm. Dann trat der Kaiser ein. „Guten Tag, Freund“, sagte Napoleon. Der Bauer nahm seine Mütze ab, stand aber nicht auf und antwortete nur: „Guten Tag.“ „Ich bin der Kaiser...“, sagte Napoleon. Der Bauer fragte: „Sie?“ „Ja, ich“, sagte Napoleon. „Ich freue mich sehr, dass Sie der Kaiser sind...“ „Ich möchte dein Glück machen“, sagte der von diesem Empfang überraschte Napoleon. „Ich brauche nichts“, antwortete der Bauer. „Hast du Töchter?“, fuhr Napoleon fort. „Ja, zwei.“ „Ich werde sie mit Adligen verheiraten.“ „Nein, danke“, sagte der Bauer, „ich werde sie selbst verheiraten...“ Napoleon war so beeindruckt von diesem Bauern, dass er sich abrupt umdrehte und schnell die Hütte verließ.
Nashi Dni, 3. November 2007, Nr. 2048, S. 8