Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und kann Fehler enthalten.

Es war einige Wochen vor Weihnachten 1917. Die schönen verschneiten Landschaften Europas waren vom Krieg geschwärzt. Auf der einen Seite der Schützengräben waren die Deutschen und auf der anderen Seite die Amerikaner. Es war der Erste Weltkrieg. Der Austausch von Schüssen war intensiv. Zwischen ihnen lag ein sehr schmaler Streifen Niemandsland. Ein junger deutscher Soldat, der versuchte, dieses Niemandsland zu überqueren, war angeschossen worden und hatte sich im Stacheldraht verfangen. Er schrie vor Schmerz auf und wimmerte weiter. Zwischen den Granaten konnten alle Amerikaner in diesem Sektor ihn schreien hören. Als ein amerikanischer Soldat es nicht mehr ertragen konnte, kroch er aus den amerikanischen Schützengräben und robbte auf dem Bauch zu dem deutschen Soldaten. Als die Amerikaner erkannten, was er tat, hörten sie auf zu schießen, aber die Deutschen schossen weiter. Dann erkannte ein deutscher Offizier, was der junge Amerikaner tat, und befahl seinen Männern, das Feuer einzustellen. Nun herrschte eine seltsame Stille über das Niemandsland. Auf dem Bauch machte sich der Amerikaner auf den Weg zu dem deutschen Soldaten und befreite ihn. Er stand mit dem Deutschen in seinen Armen auf, ging direkt zu den deutschen Schützengräben und legte ihn in die wartenden Arme seiner Kameraden. Nachdem er dies getan hatte, drehte er sich um und begann, zu den amerikanischen Schützengräben zurückzukehren. Plötzlich legte sich eine Hand auf seine Schulter und drehte ihn um. Da stand ein deutscher Offizier, der das Eiserne Kreuz, die höchste Auszeichnung für Tapferkeit, gewonnen hatte. Er riss es von seiner eigenen Uniform und legte es dem Amerikaner an, der zurück zu den amerikanischen Schützengräben ging. Als er sicher in den Schützengräben war, setzten sie den Wahnsinn des Krieges fort.

Stories for the Heart, compiled by Alice Gray (Portland: Multnomah Press, 1996), S. 27

Quelle: https://bible.org/illustration/courage-0