Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.

Es wird erzählt, dass Kaiser Karl V. dem Augsburger Kaufmann eine große Summe schuldete. Dieser reiche Mann gab einst ein Gastmahl zu Ehren des Kaisers. Nach dem Essen zog er einen Schuldschein hervor, zerriss ihn vor den Augen des Kaisers und warf die Stücke in den brennenden Kamin. So erließ er ihm die ganze Schuld. Als der Kaiser das Haus des Kaufmanns betrat, konnte er die Schuld nicht begleichen; als er es verließ, war er völlig von der Last befreit. Er selbst hatte nichts dafür getan und konnte das Geschenk nur dankbar annehmen. Die Großmut des Kaufmanns sorgte dafür, dass selbst keine Spur des Schuldscheins mehr zurückblieb.

Dieses Geschehen zeigt uns ein anschauliches Bild, wie Gott mit uns umgeht, indem er uns, Sünder, vergibt und erbarmt. Der Herr hat die Last nicht beglichener Schulden von uns genommen, indem er uns seinen Sohn Jesus Christus geschenkt hat, der für unsere Sünden gestorben ist und uns für das ewige Heil erlöst hat. Als Karl V. sah, wie die Flammen seinen Schuldschein verzehrten, zweifelte er nicht daran, dass seine Schuld erloschen war. Ebenso können auch wir, wenn wir das große Erlösungswerk auf Golgatha sehen, fest überzeugt sein, von unseren Sünden ganz befreit zu sein.

Der reiche Augsburger Kaufmann handelte selbstlos, als er den Schuldschein zerstörte, der einen so hohen Wert hatte. Aber was uns der Herr geschenkt hat, um den Schuldschein der Verdammnis zu vernichten, übertrifft alles Irdische. Gott gab seinen eingeborenen Sohn dem Kreuzestod hin, um jedem, der an ihn glaubt, die Möglichkeit zu geben, nicht verloren zu gehen, sondern ewiges Leben zu haben. Wenn ein so bedeutendes Ereignis für uns vollbracht ist, bleibt uns nur, dem Herrn auf den Knien dafür zu danken und die sich jedem von uns eröffnende Möglichkeit zu nutzen, von ganzem Herzen über unsere Sünden Buße zu tun und, Vergebung empfangen, uns unbefleckt von der Welt zu bewahren.

in: Nashi Dni Nr. 2080, 14. Juni 2008