Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.

Es wird erzählt, dass ein Mann vor Gericht stand und schuldig gesprochen wurde. Der Richter kannte den Angeklagten aus ihrer Kindheit, obwohl sie sich viele Jahre nicht gesehen hatten. Doch der Richter blieb unparteiisch und verurteilte den Schuldigen zu einer gerechten Strafe. Es war eine hohe Geldstrafe, die der Angeklagte nicht zahlen konnte, sodass ihm nur das Gefängnis blieb. Da tat der Richter etwas Unerwartetes. Er erhob sich von seinem Platz, ging zum Angeklagten, schüttelte ihm die Hand und sagte laut: „Ich werde für dich zahlen.“ George Duncan, der diese Geschichte in seinem Buch „Das christliche Leben“ erzählte, schrieb: „Das Gesetz wurde erfüllt, und die Liebe wurde ebenfalls erfüllt.“ Auf ähnliche, für uns unverständliche Weise hat Jesus Christus uns erlöst, indem er am Kreuz starb. Er trug die Strafe für unsere Vergehen und erkaufte sie. Er zahlte den Preis, den ein bedeutender Theologe als „unendlichen Preis des Sohnes Gottes“ bezeichnete. So war die Strafe... so war der Preis, der gezahlt werden musste. Wenn wir über das große Geschenk der Erlösung nachdenken, dürfen wir nicht vergessen, dass Er uns immer liebt, aber auch immer gerecht ist. Daher war die Strafe für Vergehen gegen Sein Gesetz unvermeidlich. Doch die Liebe Gottes zeigte sich im Tod Jesu am Kreuz, und nun gibt es „keine Verdammnis für die, die in Christus Jesus sind...“ (Röm. 8:1). Für unsere Sünden wurde vollständig bezahlt! Doch wir dürfen nicht vergessen, dass, obwohl die Erlösung uns geschenkt wird, der Erlöser einen großen Preis für dieses Geschenk bezahlt hat.

R. De Haan, in: Nashi Dni Nr. 1994, 7. Oktober 2006