Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.

Der Sommer trat schnell, sicher und freudig in seine Rechte. Die Sonne schien hell und fröhlich, die Gärten blühten bereits, und ein zarter Duft verbreitete sich in der ganzen Umgebung. Olya ging durch die Allee des Parks und genoss die Frische des Sommermorgens. Gerade hatte sie einen wunderbaren Stoff für ein Kleid gekauft: Auf dem gelben Stoff waren weiße Gänseblümchen verstreut. Der Stoff gefiel ihr sofort, und nun ging sie zum nächsten Atelier, um ihn zuschneiden zu lassen. Als sie den Saal betrat, ging Olya direkt zu dem Tisch, an dem eine junge, dunkelhaarige Schneiderin saß und in einer Zeitschrift blätterte. Nachdem sie sich begrüßt hatten, legte Olya den Stoff aus der Tasche und sagte: „Ich nähe ein wenig selbst, aber zuschneiden habe ich nie gelernt. Ich hätte gerne ein einfaches Sommerkleidchen, mit kleinem Kragen und angesetztem Ärmel.“ Die Frau nickte und reichte ihr eine Modezeitschrift: „Vielleicht wählen Sie etwas daraus aus? Das ist die neueste Ausgabe mit den neuen Modellen für diese Sommersaison. Oder wenn Ihnen einzelne Details gefallen, dann mache ich den Schnitt genau so, wie Sie es möchten.“ Olya blätterte durch die Zeitschrift, aber nichts weckte ihr Interesse, und sie lehnte höflich ab: „Nein, hier passt mir nichts. Schneiden Sie bitte so zu, wie ich es Ihnen bereits erklärt habe: etwas locker, knapp unterhalb der Knie, mit rundem Kragen und kurzem Ärmel.“ „Aus diesem Stoff würde ein wunderbarer Sommer-Sarafan entstehen. Eine gute Bräune würde dieses Muster betonen, und Sie würden modern und schön aussehen.“ „Nein, ich möchte keinen tiefen Ausschnitt. Das ist nichts für mich. Danke für das Angebot, aber... das würde unanständig aussehen.“ ??? Die Schneiderin schaute Olya überrascht an, presste die Lippen zusammen und legte den Stoff auf den Tisch, dann nahm sie das Maßband und sagte etwas trocken: „Lassen Sie uns Maß nehmen...“

Als Olya bezahlt hatte, wandte sich die Schneiderin mit einer Frage an sie: „Entschuldigen Sie, Sie sagten, dass ein tiefer Ausschnitt unanständig sei. Aber Sie sind doch eine junge Frau und sicherlich noch keine vierzig...“ „Es geht nicht um das Alter. Ich bin Christin, und die Bibel rät den Gläubigen, sich zu kleiden, wie es den Heiligen geziemt.“ Olya lächelte etwas verlegen. „Sehen Sie, ich möchte meinem Retter Jesus gefallen.“ „Das heißt... wie meinen Sie das? Sie sprechen von Gottes Sohn, wenn ich das richtig verstehe. Was bedeutet es, Ihm zu gefallen?“ „Richtig, von Gottes Sohn, Jesus Christus, meinem Retter und besten Freund meines Lebens.“ ??? „Sind Sie überrascht? Das verstehe ich: Vor drei Jahren habe ich auf ähnliche Gespräche genauso reagiert. Aber jetzt, wenn ich die Bibel lese und den Herrn kennenlerne, wenn ich bete und Antworten erhalte, glaube ich fest und weiß, dass Er mich immer sieht und hört. Und deshalb möchte ich immer bescheiden vor Ihm wandeln, damit es Ihm gefällt, mich anzusehen.“ „Wie können Sie wissen, dass es Ihm gefällt? Sagt Er Ihnen das?“ Die Schneiderin lächelte ironisch. „Nun, wenn man es so ausdrücken kann... Die Bibel ist das Wort Gottes, und darin stehen Seine Gebote, deren Erfüllung Gott gefällt.“ „Ich gehe selbst manchmal in die orthodoxe Kirche, aber ich habe nie so etwas gehört. Ist es Gott nicht egal, wie ich gekleidet bin, was ich sage und...?“ „Entschuldigen Sie, wie heißen Sie?“ „Nun, Lidia... Warum?“ „Lida, haben Sie Kinder? Eine Tochter zum Beispiel?“ „Ja. Anya. Aber was hat das damit zu tun?“ „Ich habe nur als Beispiel gefragt, um es Ihnen besser zu erklären. Es ist Ihnen doch nicht egal, welche Worte Ihre Anya sagt: gute, reine oder schmutzige, grobe? Und welche Kleidchen sie trägt? Und wie sie sich verhält, ob sie Ihnen gehorcht oder nach ihren eigenen Launen handelt? Als Mutter ist es Ihnen angenehm, sie gehorsam und Ihre Anweisungen befolgend zu sehen?“ „Nun... Natürlich ist es mir nicht egal, wie sie sich verhält. Leider ist sie manchmal ungehorsam. Und ich kleide sie selbst, sie ist erst sechs Jahre alt.“ „Nun, als der Herr mein Vater wurde, wollte ich...“

Nashi Dni