Hugh Lattimer predigte einst vor König Heinrich VIII. Heinrich war sehr unzufrieden mit der Kühnheit der Predigt und befahl Lattimer, am folgenden Sonntag erneut zu predigen und sich für das gegebene Ärgernis zu entschuldigen. Am nächsten Sonntag, nachdem er seinen Text gelesen hatte, begann er seine Predigt folgendermaßen: "Hugh Lattimer, weißt du, vor wem du heute zu sprechen hast? Vor dem hohen und mächtigen Monarchen, der ausgezeichneten Majestät des Königs, der dir das Leben nehmen kann, wenn du ihn beleidigst. Daher achte darauf, dass du kein Wort sprichst, das missfallen könnte. Aber bedenke dann gut, Hugh, weißt du nicht, von wem du kommst – in wessen Auftrag du gesandt bist? Selbst vom großen und mächtigen Gott, der allgegenwärtig ist und alle deine Wege sieht und der in der Lage ist, deine Seele in die Hölle zu werfen! Daher achte darauf, dass du deine Botschaft treu überbringst." Dann predigte er die gleiche Predigt, die er am vorhergehenden Sonntag gehalten hatte – und mit erheblich mehr Energie.
M. Cocoris, Evangelism, A Biblical Approach, Moody, 1984, S. 126