Ein Herr, der mit Stanley nach Afrika reiste, nahm eine Anzahl von Vogelkäfigen mit, in denen er hoffte, einige seltene Vögel aus dem Inneren mitzubringen. Aufgrund des Todes eines seiner Träger war er gezwungen, die Vogelkäfige zusammen mit einer Reihe anderer Gegenstände wegzuwerfen. Diese wurden von den Einheimischen mit großer Freude ergriffen, obwohl sie nicht wussten, was sie damit anfangen sollten. Schließlich entschieden sie, dass die kleinen runden Käfige eine Art Kopfbedeckung seien, und die Häuptlinge stolzieren mit offensichtlichem Stolz darin umher, nachdem sie den Boden abgeschlagen hatten. Ein Häuptling, der sich für klüger hielt als die anderen und gesehen hatte, wie die Weißen bei Tisch aus Schüsseln aßen, dachte, es seien Behälter für Nahrung, und nahm seine Mahlzeiten aus einem, indem er feierlich die Tür zwischen den Bissen öffnete und schloss. Im modernen politischen Leben gibt es viele Männer, die mit ihren Köpfen in Käfigen umhergehen. Die Bosse sperren ihre Anhänger ein, und sie dürfen nicht handeln, sprechen oder abstimmen, außer wenn der Boss es erlaubt. Eines der traurigsten Merkmale der amerikanischen Staatsbürgerschaft und eines der beschämendsten ist der Anblick intelligenter christlicher Bürger, die ihren Kopf in den Käfig eines Parteibosses stecken und umherstolzieren, als ob sie dächten, es sei ein Ehrenabzeichen.
Quelle unbekannt