Die Geschichte erschien in der Ausgabe der Washington Post vom 29. Januar 2003 mit dem Titel „Picabos Problem“. Sie handelt von der bekannten Olympiasiegerin Picabo Street. Der Artikel stellt fest, dass sie viel mehr ist als nur eine berühmte Skifahrerin. Zwischen dem Training auf den Pisten und dem Reisen um die Welt schaffte sie es, eine Ausbildung zu absolvieren und einen Abschluss in Krankenpflege zu erlangen. „Früh in ihrer Pflegekarriere wurde sie kurzzeitig als Krankenschwester auf der Intensivstation eines großen städtischen Krankenhauses eingesetzt. Sie leistete hervorragende Arbeit, aber es gab ein kleines Problem. Die Oberschwester musste ihr sagen, dass sie nicht ans Telefon auf der Intensivstation gehen sollte, weil es zu Verwirrung führte, wenn Anrufer mit der Intensivstation verbunden wurden und Picabo in ihrer besten professionellen Stimme sagen hörten: „Picabo, Intensivstation.“ Was für eine Geschichte! Kann man sich das vorstellen? Das einzige Problem ist, dass es nicht wahr ist. Picabo ist keine Krankenschwester — war es nie. Sie versteht den Witz jedoch und lacht gerne mit anderen darüber. Seit ihrer Kindheit wird sie wegen des Namens, den ihre Eltern ihr gaben, gehänselt, die ihn von einer Stadt in Idaho haben, die ihren Namen von einem indianischen Wort für „glänzende Gewässer“ hat.
Jimmy Gentry, Tabernacle Baptist Church, Carrolton, Georgia
Quelle: https://www.preaching.com/sermon-illustrations/illustration-names/