Sie standen in der Schlange für Eis. Es war im Mai, als der Flieder blühte. Der Kiosk, an dem das Eis verkauft wurde, befand sich ganz in der Nähe der Fliederallee. Als er sich umdrehte, hätte er fast aufgeschrien: „Was für ein interessantes Mädchen, und ich stand 15 Minuten lang wie ein gefühlloser Pfahl da!“ Er ließ sie in der Schlange vor. Sie bedankte sich. Eine Minute später schlug er vor: – Lassen Sie uns nebeneinander in der Schlange stehen. Ich lasse Sie nicht ausgeben: Ich lade Sie ein. Die Ungezwungenheit des feurigen Brünette verwirrte sie ein wenig, aber etwas in ihrem Herzen fand Anklang an dem Vorschlag des jungen Mannes, nebeneinander zu stehen: Er war außergewöhnlich schön. Sie dachte, dass er wahrscheinlich italienischer Herkunft sei. Solche hatte sie auf einem internationalen Festival gesehen: groß gewachsen, regelmäßige Gesichtszüge, fast zusammengewachsene Augenbrauen über schwarzen Augen mit dichten Wimpern. – Wenn es kein Geheimnis ist, wie heißen Sie? – fragte er. – Elvira. – Ein seltener Name, wie Sie überhaupt. – Meine Großmutter ist Deutsche. Man hat mich auf ihren Wunsch so genannt. Dann nennen Sie auch Ihren Namen. – Rostislav. – Ebenfalls ungewöhnlich. – Aber dafür rein slawisch. Als sie das Eis in Waffelbechern bekommen hatten, schlug er vor, durch die Fliederallee zu spazieren. – Ist das Zufall oder Schicksal? – fragte er. – Wovon sprechen Sie? – verstand sie nicht. – Von unserer Begegnung. In einem Gedicht las ich: „Gott sendet uns Bekanntschaften und Begegnungen, von denen wir nicht einmal zu träumen wagten...“ So könnte man auch unsere Begegnung nennen. Sie lächelte. In der Allee gab es rechts und links viele grüne Bänke, aber sie wollten sich auf eine unbesetzte setzen. Eine solche befand sich ganz am Ende, in einer Sackgasse. Hier blühte der üppigste Fliederbusch. – Diese Bank hat uns Gott geschickt, – sagte Rostislav. – Glauben Sie an Gott? – fragte sie mit einem Ton von Überraschung und Freude. – Ich weiß nicht... Wahrscheinlich nicht. – Warum erwähnen Sie dann so oft Gott? – Aus Gewohnheit, seit der Kindheit von den Eltern übernommen. Und Sie – sind Sie gläubig? – Ja, meine Eltern sind Evangelisten. Ich habe mich auch im letzten Jahr aus Glauben taufen lassen. – Aber man tauft doch, soweit ich weiß, nur Säuglinge! – Oh, ich sehe, dass Sie in diesem Bereich völlig ungebildet sind. – Dann bilden Sie mich auf. Elvira musste von weit her beginnen. Sie erzählte von der Absicht Christi, in die Welt zu kommen, von Seinen Kreuzesleiden, Seinem Tod und Seiner Auferstehung, davon, dass jeder Seinem Weg folgen kann, wenn er Ihn im Herzen annimmt. – Was bedeutet IM HERZEN? – An alles glauben, was in der Bibel geschrieben steht. Haben Sie dieses Buch jemals gelesen? – Nicht einmal gesehen. Gehört habe ich davon, aber dieses Buch hat in mir nie Interesse geweckt. Mir schien immer, dass die Bibel nur von alten Männern und Frauen gelesen wird. Elvira lächelte. – Hoffentlich halten Sie mich nicht für eine alte Frau? – Sie sind eine gerade erblühte Blume, man könnte sogar sagen, eine Knospe. Ihre Blüte liegt noch vor Ihnen. – Aber diese „Knospe“ hat die Bibel von Anfang bis Ende gelesen. – Auf Befehl der Eltern oder aus freiem Willen? – In Glaubensfragen kann es keinen Befehl geben. Die Menschen hören die Predigt und treffen selbst die Entscheidung, mit wem sie gehen – mit Satan oder mit Christus. – Sie sind für Ihr Alter eine gebildete junge Dame. Haben Sie die Schule schon abgeschlossen? – Ein Jahr bleibt noch. Und Sie? – Vor drei Jahren. – Jetzt wahrscheinlich an irgendeinem Institut? – Leider nur Taxifahrer. – Warum verschwenden Sie dann so viel Zeit mit mir? Sie könnten Passagiere fahren und Geld verdienen. – Für Sie bin ich bereit, den ganzen Tag zu opfern. Was sind schon Geld? Staub und Asche. Sie haben mich sofort interessiert. Aber das, was Sie über die Bibel erzählt haben, passt irgendwie nicht in mein Bewusstsein. In Fragen der Liebe und des Familienglücks scheint mir die Bibel ein überflüssiges Thema zu sein. Elvira überlegte, wie sie den jungen Mann loswerden könnte. – Entschuldigen Sie, ich muss mich beeilen, nach Hause zu kommen. Ich habe meiner Mutter versprochen, im Haushalt zu helfen. – Glauben Sie, ich lasse Sie zu Fuß oder mit dem Bus gehen? Mein Wagen wartet auf Sie auf dem Parkplatz. Er nahm sie unter den Arm. Sie protestierte nicht. Etwas an diesem jungen Mann war ihr angenehm, aber manches stieß sie auch ab. Sie wusste noch nicht, welche Seite überwog – die positive oder die negative. In ihrem Inneren beschloss sie: Man muss ihm die Augen für die Wahrheit öffnen; das soll der Vater tun. Er fuhr sie nach Hause. Er bat um Erlaubnis, hineinzukommen. Die Mutter räumte die bescheidene Dreizimmerwohnung auf, der Vater war bei der Arbeit. Die Tochter stellte ihren Begleiter vor. – Rostislav Olchowski, – sagte er und verneigte sich vor der Mutter. Der junge Mann wollte gern länger bleiben, aber als er sah, dass die Hausfrau beschäftigt war, verabschiedete er sich. So ist der Anfang der Geschichte. Man könnte daraus eine Erzählung machen. Der Brünette Rostislav verliebte sich in die Blondine Elvira. Unter verschiedenen Vorwänden traf er sich jeden Tag mit ihr. Nach drei Wochen machte er ihr einen Heiratsantrag. Sie ließ ihn verstehen, dass er nicht auf Gegenseitigkeit hoffen könne, solange er sich nicht Christus zuwende. – Und was ist dafür erforderlich? – Die Bibel lesen, evangelische Versammlungen besuchen, auf den Aufruf des Predigers hervortreten, mit eigenen Worten beten, die Sünden bereuen und Christus bitten, dass Er Ihr persönlicher Erlöser sei. – Das alles ist nicht schwer zu tun, – lächelte er. – In dieser Sache sollten es aber keine Lächeln sein, sondern Zerknirschung. Das Wichtigste ist: Die Hingabe an Christus muss aufrichtig sein, nicht vorgetäuscht, nicht formell. – Und wer kann prüfen, ob ich aufrichtig bin oder nur eine Rolle spiele? – Menschen können sich irren, aber Gott irrt sich niemals. – Elvirotschka, seien Sie keine langweilige alte Frau, lassen Sie Ihren predigenden Ton; er passt überhaupt nicht zu Ihrem Aussehen, zu Ihrer Jugend... – Ich habe Sie gewarnt. Meine Eltern werden der Ehe nicht zustimmen, wenn Sie sich nicht Christus zuwenden. – Nun, und Sie selbst, sind Sie einverstanden? – Unter der Bedingung: wenn Sie sich Christus zuwenden und die Wassertaufe annehmen. – Sogar die Taufe? Was werden meine Freunde sagen, mein Onkel und meine Tante, bei denen ich lebe? – Versuchen Sie, sie umzuerziehen, sie gläubig zu machen. – Wie langweilig und ermüdend! – Wenn das für Sie langweilig ist, haben wir nichts mehr zu besprechen. – Nein, nein, ich bin bereit, alle Bedingungen anzunehmen. – Aber das ist noch nicht alles: Sie müssen ein ganzes Jahr auf mich warten: Vor dem Abschluss der Oberschule kann von einer Heirat keine Rede sein. – Ich bin mit allem einverstanden! Für Sie bin ich bereit, steinerne Berge zu versetzen, im Feuer zu braten, auf den Grund des Ozeans zu sinken! Elviras Vater, von Beruf Gießer, sprach mehrmals ernsthaft mit Rostislav und schenkte ihm eine Bibel, die er von Verwandten aus Amerika erhalten hatte. Rostislav begann, die Versammlungen der Gläubigen zu besuchen. Beim vierten Treffen trat er auf den Aufruf des Presbyters hin zur Kanzel, kniete nieder und betete. Die ganze Gemeinde freute sich. Die Gemeindemitglieder küssten ihn nach der Versammlung bereits als Bruder im Glauben. Kurz darauf erklärte er, dass er sich taufen lassen wolle. Die Mitglieder des Kirchenausschusses stellten ihm einige Fragen. Es war eine Art Prüfung. Rostislavs Antworten erfreuten alle. Ein Tauftag wurde festgelegt. Zur Versammlung kamen der traurige Onkel und die Tante sowie einige Freunde. Diese konnten sich das Lachen nicht verkneifen, als sie den Neubekehrten im langen weißen Gewand sahen. Nach der Taufe gab es für alle Gemeindemitglieder und Gäste eine Tasse Tee. Und am nächsten Tag bat der Getaufte Elviras Eltern um ihre Hand. Die Zustimmung wurde bereitwillig gegeben. Eine Woche später fand die Verlobung statt. Für die goldenen Ringe zahlte Rostislav. Nun nannten alle sie Bräutigam und Braut. Es schien, als müsse das Glück die Herzen der jungen Leute erfüllen, doch aus der Seele des Bräutigams kam das hervor, was bis dahin sorgfältig verborgen worden war. Rostislav erwies sich als ein ungeheurer Eifersüchtiger. Er verlangte, dass die Braut selbst in Anwesenheit der Eltern nur ihn ansah. Auf der Straße, im Park, im Taxi, in den Geschäften – überall musste Elvira den Blick nicht von Rostislav wenden. Für jeden Blick zur Seite gab es Eifersuchtsszenen. – Du bist völlig anders geworden, – sagte ihm Elvira. – Besser oder schlechter? – Tausendmal schlechter. Du bist auf jeden Baum, jede Blume, jeden Stein eifersüchtig. Und was wird erst sein, wenn wir verheiratet sind? – Du wirst entweder zu Hause sitzen müssen oder die ganze Zeit mit mir fahren. Allein werde ich dir nicht erlauben, weder in den Laden noch zu Bekannten zu gehen. Eine Frau ist nach meinem Verständnis das vollständige Eigentum des Mannes. – Du irrst dich. Eine Frau ist eine Freundin, Gefährtin, Ratgeberin, aber keine stumme Sklavin. Deine Eifersucht ist schlimmer als die von Othello und Lenski. Mit deiner Eifersucht stößt du mich ab. Mehrmals kehrte Elvira nach Treffen mit dem Bräutigam weinend nach Hause zurück.
Nashi Dni Nr. 1985, 5. August 2006