Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und kann Fehler enthalten.

Vor einigen Jahren begann ein energischer junger Mann als Verkäufer in einem Eisenwarengeschäft. Wie viele alte Eisenwarengeschäfte hatte auch dieses ein Inventar mit tausenden von Dollar an veralteten oder selten nachgefragten Artikeln. Der junge Mann war klug genug zu wissen, dass kein florierendes Geschäft ein solches Inventar führen und dennoch einen gesunden Gewinn erzielen konnte. Er schlug einen Ausverkauf vor, um die Sachen loszuwerden. Der Besitzer war zögerlich, stimmte aber schließlich zu, ihm zu erlauben, einen Tisch in der Mitte des Ladens aufzustellen und zu versuchen, einige der ältesten Artikel zu verkaufen. Jedes Produkt wurde für zehn Cent angeboten. Der Verkauf war ein Erfolg und der junge Mann erhielt die Erlaubnis, einen zweiten Verkauf zu veranstalten. Auch dieser verlief genauso gut wie der erste. Dies gab dem jungen Verkäufer eine Idee. Warum nicht ein Geschäft eröffnen, das nur Artikel für fünf und zehn Cent verkauft? Er könnte das Geschäft führen und sein Chef könnte das Kapital bereitstellen. Der Chef des jungen Mannes war nicht begeistert. 'Der Plan wird nie funktionieren', sagte er, 'weil man nicht genug Artikel finden kann, um sie für fünf und zehn Cent zu verkaufen.' Der junge Mann war enttäuscht, ging aber schließlich auf eigene Faust vor und machte mit der Idee ein Vermögen. Sein Name war F. W. Woolworth. Jahre später beklagte sein alter Chef: 'Soweit ich das beurteilen kann, hat mich jedes Wort, das ich benutzte, um Woolworth abzulehnen, etwa eine Million Dollar gekostet!'

Bits and Pieces, Vol. F, #41

Quelle: https://bible.org/illustration/f-w-woolworth