In einer stürmischen Nacht betrat ein älteres Ehepaar die Lobby eines kleinen Hotels und fragte nach einem Zimmer. Der Angestellte sagte, dass sie ausgebucht seien, ebenso wie alle Hotels in der Stadt. „Aber ich kann ein so feines Paar wie Sie nicht im Regen stehen lassen“, sagte er. „Wären Sie bereit, in meinem Zimmer zu schlafen?“ Das Paar zögerte, aber der Angestellte bestand darauf. Am nächsten Morgen, als der Mann seine Rechnung bezahlte, sagte er: „Sie sind der Typ Mensch, der das beste Hotel in den Vereinigten Staaten leiten sollte. Eines Tages werde ich Ihnen eines bauen.“ Der Angestellte lächelte höflich. Einige Jahre später erhielt der Angestellte einen Brief von dem älteren Mann, in dem er sich an jene stürmische Nacht erinnerte und ihn bat, nach New York zu kommen. Ein Hin- und Rückflugticket war beigelegt. Als der Angestellte ankam, führte ihn sein Gastgeber zur Ecke der 5th Avenue und 34th Street, wo ein prächtiges neues Gebäude stand. „Das“, erklärte der Mann, „ist das Hotel, das ich für Sie gebaut habe, um es zu leiten.“ Der Mann war William Waldorf Astor, und das Hotel war das ursprüngliche Waldorf-Astoria. Der junge Angestellte, George C. Boldt, wurde dessen erster Manager.
Quelle unbekannt