Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.
Der Philosoph Voltaire hatte einen treuen Diener. Eines Morgens bemerkte Voltaire, dass seine Stiefel nicht geputzt waren. „Joseph, warum sind meine Stiefel nicht geputzt?“ fragte er. „Oh Herr, heute regnet es so stark und es ist so schlammig, dass sie in zwei Stunden genauso schmutzig sein werden, als ob man sie gar nicht geputzt hätte.“ Voltaire antwortete nichts.
Doch bald darauf, als er sich anschickte hinauszugehen, verschloss er den Büfett-Schrank mit dem Schlüssel.
„Herr, warum haben Sie den Büfett-Schrank abgeschlossen? Ich habe doch noch nicht gefrühstückt!“
„Und warum frühstücken? In zwei Stunden wirst du wieder hungrig sein, als hättest du gar nichts gegessen...“
Nashi Dni Nr. 1962, 11. Februar 2006