Zwei Fremde trafen sich auf einer Straße in der Innenstadt. Der eine Mann war Chinese, der andere Jude. Ohne Vorwarnung schlug der jüdische Mann dem Chinesen auf den Kiefer und warf ihn zu Boden. Der Chinese rieb sich den Kiefer und fragte: 'Warum hast du das getan?' Der jüdische Mann antwortete: 'Das war für Pearl Harbor!' Der erstaunte Chinese entgegnete: 'Pearl Harbor? Ich hatte nichts mit Pearl Harbor zu tun. Das waren die Japaner. Ich bin Chinese.' Der jüdische Mann hörte gleichgültig zu und sagte dann: 'Chinesen, Japaner, Taiwanesen – für mich sind sie alle gleich.' Der Chinese stand vom Bürgersteig auf und klopfte sich den Staub ab. Plötzlich verpasste er dem jüdischen Mann einen rechten Aufwärtshaken und warf ihn zu Boden. 'Wofür war das?' rief der Jude. Der Chinese antwortete: 'Das war für die Titanic.' Der jüdische Mann war schockiert und sagte: 'Titanic? Ich hatte nichts mit dem Untergang der Titanic zu tun. Tatsächlich geschah das 1921, bevor ich geboren wurde.' Diesmal war es der Chinese, der gleichgültig antwortete: 'Goldberg, Steinberg, Eisberg – für mich sind sie alle gleich.'
Edward Chinn, Pastor, All Saints Church, Philadelphia, PA