Es schien den anderen Ältesten, dass Lachlan Campbell streng mit jungen Menschen umging, besonders mit denen, die vom Weg abgekommen waren. Doch eines Abends erfuhren sie, dass seine Gerechtigkeit zumindest keine Parteilichkeit kannte. Ein Ältester, Burnbrae, sagte später, dass Lachlan „wie ein Geist aussah, als er zur Tür hereinkam.“ Aber Lachlan saß schweigend im Schatten, und niemand bemerkte den Schmerz in seinem Gesicht bis zum Ende. „Wenn das alles ist, Moderator, muss ich einen Fall von Disziplin vor die Sitzung bringen und sie bitten, ihre Pflicht zu tun“, begann Lachlan. „Es ist mir bekannt, dass eine junge Frau, die Mitglied dieser Kirche war, ihr Zuhause verlassen hat und in ein fernes Land gegangen ist. Es wird keinen Sinn haben, sie vor die Sitzung zu laden, denn sie wird nie wieder in dieser Gemeinde gesehen werden. Ich beantrage, dass sie aus dem Register gestrichen wird, und ihr Name ist—“ Lachlans Stimme brach, aber im nächsten Moment fing er sich wieder. „Ihr Name ist Flora Campbell.“ Carmichael, der Pfarrer, gestand später, dass er sprachlos war.
Quelle unbekannt