Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.

Ein berühmter Schriftsteller beschreibt in einer seiner Erzählungen den Charakter eines Mädchens. Sie war ungestüm und eigenwillig, gewohnt, alles nach ihrem Willen zu tun. Doch ein schrecklicher Unfall ließ sie für immer behindert zurück. Ihre Seele konnte sich mit diesem Schicksal nicht abfinden. Eines Tages, als sie in einem Zustand des Murrens und Ungehorsams war, besuchte sie ein Missionar, der unter den Bergvölkern arbeitete. Er erzählte ihr ein Gleichnis über eine Schlucht.

„Zuerst gab es keine Schluchten, nur eine weite, offene Steppe. Eines Tages, als der Herr der Steppe über seine weiten, mit Gras bedeckten Wiesen spazierte, fragte er sie:

– Wo sind deine Blumen? Und die Steppe antwortete:

– Herr, ich habe keine Samen.

Da befahl er den Vögeln, Samen verschiedener Blumen zu bringen und sie großzügig überall zu verstreuen. Bald blühte die Steppe mit Tulpen, Rosen und vielen anderen Blumen in Blau, Gelb und Rot. Der Herr kam und war sehr zufrieden, aber seine liebsten Blumen fehlten, und er sagte zur Steppe:

– Wo sind Klematis, duftender Jasmin, zarte Veilchen und all die Farne und blühenden Sträucher?

Er sprach erneut mit den Vögeln, und sie brachten wieder verschiedene Samen und verstreuten sie über die Steppe. Doch als der Herr kam, fand er seine liebsten Blumen nicht und sagte:

– Wo sind meine geliebten Blumen, die mir teurer sind als alle anderen?

Die Steppe antwortete traurig:

– Oh Herr, ich kann die Blumen nicht bewahren; die rauen Steppenwinde toben, die Sonne brennt erbarmungslos auf meine Brust, und die Blumen verblassen, sterben, und ihre Farben verschwinden.

Da sprach der Herr mit dem Blitz, und ein plötzlicher Schlag spaltete die Brust der Steppe bis zum Herzen. Die Steppe zitterte und stöhnte vor Schmerz; sie weinte viele Tage bitterlich über ihre klaffende schwarze Wunde.

Aber der Fluss goss seine Wasser in die Spalte und trug mit seinen Wellen Ströme von fruchtbarer Erde in die Tiefe; und wieder kamen die Vögel mit Samen, die sie in die entstandene Schlucht streuten. Nach langer Zeit bedeckten weiche Moose und kriechende Pflanzen die rauen Klippen, und in den Ecken schmückten Girlanden die versteckten Plätze; eine große Ulme mit flauschiger Krone erhob ihren Kopf zur Sonne, und an der Basis versammelten sich Zedern und Birken, und überall blühten duftende Veilchen, Löwenzahn und Farne. Die Schlucht verwandelte sich in einen wunderbaren Garten, in den der Herr kam, um sich zu erholen und zu erfreuen.

Der Missionar las ihr die folgenden Worte vor:

– Früchte, – und fügte hinzu: – Ich werde die „Blumen“ des Geistes lesen: Liebe, Freude, Frieden, Langmut, Güte, Barmherzigkeit, und viele dieser Blumen wachsen in Schluchten.

– Welche Blumen wachsen in Schluchten? – fragte das Mädchen leise, und der Missionar antwortete:

– Langmut, Güte, Barmherzigkeit, und obwohl die anderen: Liebe, Freude, Frieden – auch auf offenem Feld blühen, sind sie nie so üppig und duftend wie in der Schlucht.

Lange lag das Mädchen regungslos und schweigend, und schließlich sagte sie nachdenklich:

– In meiner Schlucht gibt es keine Blumen, nur kahle, schwarze Felsen füllen sie.

– Die Zeit wird kommen, wenn sie blühen werden, meine Liebe, und der Herr wird sie finden, und wir werden sie auch sehen...

Geliebter, wenn auch du zu deiner „Schlucht“ kommst, erinnere dich an die Blumen, die dort wachsen sollen.

Roald Mandelstam, in: Nashi Dni Nr. 1899, 13. November 2004