Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und kann Fehler enthalten.
Hideyoshi, ein japanischer Kriegsherr, der im späten 16. Jahrhundert über Japan herrschte, ließ eine kolossale Buddha-Statue für einen Schrein in Kyoto errichten. 50.000 Männer arbeiteten fünf Jahre lang daran, doch kaum war das Werk vollendet, brachte das Erdbeben von 1596 das Dach des Schreins zum Einsturz und zerstörte die Statue. In seiner Wut schoss Hideyoshi einen Pfeil auf den gefallenen Koloss. „Ich habe dich hier mit großem Aufwand aufgestellt“, rief er, „und du kannst nicht einmal deinen eigenen Tempel beschützen.“
Today in the Word, MBI, August, 1991, S. 23