Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und kann Fehler enthalten.

Er mag sich wie ein Penner kleiden und wie eine tote Ratte riechen, aber Andy Smulian ist ein Hit unter den Londoner Geschäftsleuten, die von Schuldnern geplagt werden, die ihre Rechnungen nicht bezahlen. Angestellt bei der London-Manhattan Debt Collection Agency, stolpert der 20-jährige junge Mann für 65 Dollar in das Büro eines Schuldners und sorgt für Aufsehen, bis der Schmarotzer bezahlt. 'Die Empfangsdamen erledigen die meiste Arbeit für mich', sagt der stinkende Smulian. 'Ich höre sie ihren Chefs sagen: "Wenn Sie keinen Scheck ausstellen, sollten Sie sich eine andere Sekretärin suchen."' Obwohl der einfallsreiche junge Mann mit seinen Schuldeneintreibungsbemühungen im Allgemeinen erfolgreich war, wurde er kürzlich wegen seines üblen Gestanks vor Gericht gebracht. Aber er besteht darauf, dass man ihn nicht unterschätzen sollte, und ist sicher, dass das Londoner Gericht zu seinen Gunsten entscheiden wird. 'Das Gesetz definiert nicht, wann ein Geruch anstößig wird', sagt er zuversichtlich. Doch wer ist er, um darüber zu sprechen? Mit dauerhaft verstopften Nebenhöhlen geplagt, kann er nichts riechen.

Campus Life, Februar 1980, S. 23

Quelle: https://bible.org/illustration/smelly-debt-collector