Diese Geschichte ist maschinell übersetzt worden und wurde im Nachgang geprüft. Fehler sind dennoch möglich.

Ein amerikanischer Wissenschaftler besuchte einmal die Büros des großen Nobelpreisträgers, des Physikers Niels Bohr, in Kopenhagen. Er war erstaunt, als er über Bohrs Schreibtisch ein Hufeisen entdeckte, das sicher mit der offenen Seite nach oben an die Wand genagelt war, in der anerkannten Weise (damit es das Glück auffängt und nicht herausfallen lässt). Der Amerikaner sagte mit einem nervösen Lachen: „Sie glauben doch sicher nicht, dass das Hufeisen Ihnen Glück bringt, oder, Professor Bohr? Schließlich sind Sie Wissenschaftler …“ Bohr kicherte: „Ich glaube an so etwas nicht, mein guter Freund. Keineswegs. Ich bin kaum geneigt, an solchen törichten Unsinn zu glauben. Aber man sagt mir, dass ein Hufeisen Glück bringt, ob man nun daran glaubt oder nicht.“

Bits & Pieces, 17. September 1992, S. 6

Quelle: https://www.sermonsearch.com/sermon-illustrations/408/the-horseshoe/